I just faced the exact same problem, accruing around $200 in roaming charges over a month in Pakistan while my mobile data was turned off. Same issue, with the usage report showing small packets of data being exchanged e.g. 0.0244mb, 0.0488mb, 0.0732...
