User Activity

What is the best option to make use of my shared data plan on iPad Air4 gen with sim slot? Nano SIM or eSIM? Have spare Bell 5G sim. What is involved to do this and does it cost anything to activate either of these?