We have the app installed on two devices (2 tvs) - using a Chromecast and Firestick.This is used at our cottage when away from home (off our home bell wifi). This evening it booted one device off and would only allow one device to stream at a time. T...