Thank you for your feedback, it's greatly appreciated.
The "move" button is found in a similar place as in the old webmail, but there is a slight visual difference that might be a bit confusing at first. In the old webmail, the 'move' function was under a 'more options' icon (3 horizontal lines). From this icon, a dropdown would appear from which you could select 'Move.' See below as a screenshot from the old webmail:
In the new webmail UI, instead of using an icon, we use the word 'More' to open the same dropdown menu from which 'move' can be selected. Here's a screenshot of the new webmail:
If this is not what you see or if I have misunderstood, it might be helpful if you could share a screenshot or more details of what you are seeing.
I am a former Bell employee and a customer. My views on the Community Forum are my own and may not be the views of Bell or any of its affiliates.